متن غمگین هم فارسی و انگلیسی